Privacy Policy
Last updated: 9 August 2026
Sahabah Habits is built to work without knowing who you are. There is no sign-up, no
account, and no profile. This policy explains the little that follows from that.
What stays on your device
Everything you do in the app is written to a database inside the app, on your own
phone. That includes the companion you are following, the habits you have ticked off,
your progress and streaks, and your language and haptics preferences.
None of it is uploaded. We cannot read it. If you delete the app, it is deleted with
the app.
What leaves your device
One thing: whether you have an active subscription.
When you start a free trial or subscribe, Apple handles the payment.
We never see your name, your email address, or your card details. To check whether a
subscription is active, the app uses RevenueCat, which receives an
anonymous identifier generated on your device together with the purchase record Apple
returns.
That identifier is random. It is not connected to your name, your email address, your
Apple ID, or any advertising identifier, and it cannot be used to find you.
What we do not do
- No analytics, and no usage tracking of any kind
- No advertising and no advertising SDKs
- No third-party trackers
- No selling or sharing of personal data
- No access to your contacts, photos, location, microphone, or camera
The app never asks for a single system permission, because it never needs one.
Children
The app is suitable for all ages and does not knowingly collect personal information
from anyone, children included.
Deleting your data
Because there is no account, there is nothing stored under your name for us to delete.
Removing the app from your device removes everything the app has saved. For the purchase
records held by Apple and RevenueCat, write to us at the address below and we will have
them erased.
Changes to this policy
If this policy changes, the new version appears on this page with a new date at the
top. Material changes will also be noted in the app's release notes.
Contact
Questions about privacy: omerfurkanyuruk1@gmail.com
Gizlilik Politikası
Son güncelleme: 9 Ağustos 2026
Sahabah Habits, kim olduğunuzu bilmeden çalışacak şekilde tasarlandı. Kayıt yok, hesap
yok, profil yok. Bu politika bundan doğan az sayıdaki maddeyi açıklıyor.
Cihazınızda kalanlar
Uygulamada yaptığınız her şey, kendi telefonunuzda, uygulamanın içindeki bir
veritabanına yazılır. Takip ettiğiniz sahabe, işaretlediğiniz görevler, ilerlemeniz ve
seriniz, dil ve titreşim tercihleriniz buna dahildir.
Hiçbiri yüklenmez. Biz okuyamayız. Uygulamayı silerseniz bu veriler de uygulamayla
birlikte silinir.
Cihazınızdan çıkanlar
Tek bir şey: aktif aboneliğinizin olup olmadığı.
Ücretsiz denemeyi başlattığınızda veya abone olduğunuzda ödemeyi Apple
işler. Adınızı, e-posta adresinizi veya kart bilgilerinizi hiçbir zaman görmeyiz.
Aboneliğin aktif olup olmadığını anlamak için uygulama RevenueCat
kullanır; RevenueCat, cihazınızda üretilen anonim bir tanımlayıcıyı ve Apple'ın döndürdüğü
satın alma kaydını alır.
Bu tanımlayıcı rastgeledir. Adınıza, e-postanıza, Apple kimliğinize veya herhangi bir
reklam tanımlayıcısına bağlı değildir ve sizi bulmak için kullanılamaz.
Yapmadıklarımız
- Hiçbir analitik veya kullanım takibi yok
- Reklam yok, reklam SDK'sı yok
- Üçüncü taraf izleyici yok
- Kişisel verilerin satışı veya paylaşımı yok
- Rehber, fotoğraf, konum, mikrofon veya kameraya erişim yok
Uygulama tek bir sistem izni bile istemez, çünkü hiçbirine ihtiyacı yoktur.
Çocuklar
Uygulama her yaş için uygundur ve çocuklar dahil hiç kimseden bilerek kişisel bilgi
toplamaz.
Verilerinizi silmek
Hesap olmadığı için adınıza kayıtlı, silmemiz gereken bir şey yok. Uygulamayı
cihazınızdan kaldırmak, uygulamanın kaydettiği her şeyi kaldırır. Apple ve RevenueCat'te
tutulan satın alma kayıtları için aşağıdaki adresten bize yazın, sildirelim.
Bu politikadaki değişiklikler
Politika değişirse yeni sürüm bu sayfada, en üstte yeni bir tarihle yayımlanır. Önemli
değişiklikler ayrıca uygulamanın sürüm notlarında belirtilir.
İletişim
Gizlilikle ilgili sorular: omerfurkanyuruk1@gmail.com
سياسة الخصوصية
آخر تحديث: ٩ أغسطس ٢٠٢٦
صُمم تطبيق Sahabah Habits ليعمل دون أن يعرف من أنت. لا تسجيل، ولا حساب، ولا ملف شخصي.
توضح هذه السياسة النقاط القليلة المترتبة على ذلك.
ما يبقى على جهازك
كل ما تفعله داخل التطبيق يُكتب في قاعدة بيانات داخل التطبيق نفسه، على هاتفك أنت. يشمل
ذلك الصحابي الذي تتابعه، والعادات التي أتممتها، وتقدمك وسلسلة أيامك، وتفضيلات اللغة
والاهتزاز.
لا يُرفع أي من ذلك إلى أي مكان. لا يمكننا الاطلاع عليه. وإذا حذفت التطبيق، حُذف معه.
ما يغادر جهازك
شيء واحد فقط: ما إذا كان لديك اشتراك نشط.
عند بدء التجربة المجانية أو الاشتراك، تتولى Apple عملية الدفع. نحن لا
نرى اسمك ولا بريدك الإلكتروني ولا بيانات بطاقتك إطلاقًا. وللتحقق من أن الاشتراك نشط،
يستخدم التطبيق RevenueCat، الذي يتلقى معرفًا مجهولًا يُنشأ على جهازك مع
سجل الشراء الذي تعيده Apple.
هذا المعرف عشوائي. وهو غير مرتبط باسمك أو بريدك الإلكتروني أو معرف Apple الخاص بك أو أي
معرف إعلاني، ولا يمكن استخدامه للوصول إليك.
ما لا نفعله
- لا تحليلات ولا تتبع للاستخدام بأي شكل
- لا إعلانات ولا حزم تطوير إعلانية
- لا أدوات تتبع تابعة لجهات خارجية
- لا بيع ولا مشاركة للبيانات الشخصية
- لا وصول إلى جهات اتصالك أو صورك أو موقعك أو الميكروفون أو الكاميرا
لا يطلب التطبيق أي إذن من أذونات النظام، لأنه ببساطة لا يحتاج إليها.
الأطفال
التطبيق مناسب لجميع الأعمار ولا يجمع عن قصد أي معلومات شخصية من أحد، بمن فيهم
الأطفال.
حذف بياناتك
لعدم وجود حساب، لا يوجد شيء مسجَّل باسمك كي نحذفه. إزالة التطبيق من جهازك تزيل كل ما
حفظه التطبيق. أما سجلات الشراء المحفوظة لدى Apple وRevenueCat فراسلنا على العنوان أدناه
وسنعمل على محوها.
تغييرات هذه السياسة
إذا تغيرت هذه السياسة، تظهر النسخة الجديدة على هذه الصفحة بتاريخ جديد في الأعلى.
والتغييرات الجوهرية تُذكر أيضًا في ملاحظات إصدار التطبيق.
التواصل
للأسئلة المتعلقة بالخصوصية: omerfurkanyuruk1@gmail.com
Kebijakan Privasi
Terakhir diperbarui: 9 Agustus 2026
Sahabah Habits dibuat agar bisa bekerja tanpa mengetahui siapa kamu. Tidak ada
pendaftaran, tidak ada akun, tidak ada profil. Kebijakan ini menjelaskan hal-hal sedikit
yang mengikuti dari itu.
Yang tetap di perangkatmu
Semua yang kamu lakukan di aplikasi ditulis ke basis data di dalam aplikasi, di
ponselmu sendiri. Termasuk sahabat yang kamu ikuti, amalan yang sudah kamu tandai,
perkembangan dan rentetan harimu, serta preferensi bahasa dan getaran.
Tidak satu pun diunggah. Kami tidak bisa membacanya. Kalau kamu menghapus aplikasi,
semuanya terhapus bersamanya.
Yang keluar dari perangkatmu
Satu hal saja: apakah langgananmu aktif.
Ketika kamu memulai masa coba gratis atau berlangganan, Apple yang
memproses pembayaran. Kami tidak pernah melihat namamu, alamat surelmu, atau data kartumu.
Untuk mengetahui apakah langganan aktif, aplikasi memakai RevenueCat, yang
menerima sebuah pengenal anonim yang dibuat di perangkatmu beserta catatan pembelian yang
dikembalikan Apple.
Pengenal itu acak. Ia tidak terhubung dengan namamu, surelmu, ID Apple-mu, atau pengenal
iklan apa pun, dan tidak bisa dipakai untuk menemukanmu.
Yang tidak kami lakukan
- Tidak ada analitik dan tidak ada pelacakan penggunaan dalam bentuk apa pun
- Tidak ada iklan dan tidak ada SDK periklanan
- Tidak ada pelacak pihak ketiga
- Tidak ada penjualan atau pembagian data pribadi
- Tidak ada akses ke kontak, foto, lokasi, mikrofon, atau kamera
Aplikasi tidak pernah meminta satu izin sistem pun, karena memang tidak membutuhkannya.
Anak-anak
Aplikasi ini cocok untuk semua usia dan tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi
pribadi dari siapa pun, termasuk anak-anak.
Menghapus datamu
Karena tidak ada akun, tidak ada apa pun atas namamu yang perlu kami hapus. Menghapus
aplikasi dari perangkatmu menghapus semua yang disimpan aplikasi. Untuk catatan pembelian
yang disimpan Apple dan RevenueCat, tulis kepada kami di alamat di bawah dan akan kami
hapuskan.
Perubahan kebijakan ini
Kalau kebijakan ini berubah, versi barunya muncul di halaman ini dengan tanggal baru di
atas. Perubahan penting juga dicatat di catatan rilis aplikasi.
Kontak
Pertanyaan soal privasi:
omerfurkanyuruk1@gmail.com
